Audio Bible Vulgate in Latin

圣经的拉丁语译本是前罗马帝国西部地区使用的版本，直至宗教改革，并且与拉丁语的白话译本一起仍在罗马天主教会中使用。拉丁文武加大译本。

Vulgate 是 4 世纪末圣经的拉丁语译本，在 16 世纪成为天主教会正式颁布的拉丁语版本的圣经。该翻译主要是杰罗姆的作品，他于 382 年受教皇达马苏斯一世委托修订当时罗马教会使用的 Vetus Latina（“古拉丁语”）福音书。杰罗姆（Jerome）主动将这项修订和翻译工作扩展到包括圣经的大部分书籍，新版本一经出版，就被广泛采用，最终使《维图斯拉丁》（Vetus Latina）黯然失色。因此，到了 13 世纪，它取代了之前的版本，采用了 versio vulgata（“常用版本”）或简称 vulgata 的名称。

天主教会在特伦特会议（1545-63）上确认通俗圣经为其官方拉丁圣经，尽管当时没有权威版本。 1592 年克莱门汀版的通俗圣经成为罗马天主教堂罗马礼的标准圣经文本，并一直保持到 1979 年新通俗圣经颁布为止。